Филипп, блестящий аристократ и ценитель жизни, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, путешествий и изысканных удовольствий, рухнул в одночасье, оставив лишь белоснежные стены особняка и сменяющих друг друга сиделок. Дрисс, выросший в неблагополучном пригороде Парижа, живет одним днем, балансируя на грани закона. Он не ищет работу, а лишь приходит за печатью об отказе в пособии по безработице — и именно такую бумагу ему нужно получить у Филиппа, нового «объекта» для интервью.
Их встреча — столкновение двух вселенных, которые отталкиваются, как одноименные полюса магнита. Циничный и прямой Дрисс с его плеером и любовью к фанку кажется Филиппу воплощением хаоса. Аристократ в своей сдержанной скорби, в свою очередь, для Дрисса — просто богатый инвалид в золотой клетке. Но когда Филипп неожиданно предлагает Дриссу работу сиделки на испытательный срок, между ними завязывается опасная игра. Сможет ли грубоватый парень с улиц, для которого понятия «сострадание» и «терпение» — пустой звук, ухаживать за самым требовательным пациентом? И решится ли Филипп, отгородившийся от всего мира, впустить в свою жизнь этого ураганного человека, способного одним словом разрушить все его аристократические условности?